Как (не) выстрелить себе в ногу на Lua

Lua — простой язык. Базовые вещи можно выучить минут за 20 без преувеличения. Но несмотря на всю свою простоту, Lua всё-таки может преподнести сюрприз неопытному разработчику. А чтобы писать хороший код, хорошо бы понимать, что происходит за кулисами.